NBA／貝佛利外線射日 豪手感冷送6助攻2014-02-24 07:20

火箭今天作客太陽隊主場，像是洗三溫暖，首節結束領先14 分，隨後太陽隊反撲，反而在第三節結束領先火箭10分，最後第四節決戰，火箭發動猛烈攻勢，剩1分鐘追平比數，且靠著貝佛利(Patrick Beverley)終場前34秒的關鍵三分球命中，火箭最終以115：112取勝。

火箭上役中止8連勝，今天重起爐灶，先發五人得分均達兩位數，哈沃德25分表現最佳。林書豪替補上場投6中1，只得2分，有6次助攻。

火箭今天的獲勝，戰績來到38勝18負，在西區排名競爭激烈下，暫坐西區第三席次，僅次於雷霆及馬刺兩隊，至於排名第四的快艇及第五的拓荒者，彼此戰績緊咬不放，隨時排名都會做變動，這也是西區列強不敢掉以輕心之處。

太陽隊明星賽後拉出三連勝，衝進西區前八，為確保季後賽資格，今天主場迎戰火箭，後衛迪拉吉克 (Goran Dragic)打出35分本季新高水準之作，令火箭防不勝防，導致火箭首節領先分數，馬上被超前，而陷入苦戰。

決戰的第四節，火箭挾著較多的攻擊點，使得他們展開反攻，而哈登 (James Harden)剩一分鐘時，強攻籃下得分追平比數，提振火箭士氣，再加上貝佛利的三分球，令主場球迷傻眼，太陽最後犯規戰術失效，交出了勝利。

林書豪此役手感不佳，未受到重用，特別第四節的關鍵追分期，均未能派上用場，全場只得到20分鐘的上場機會，不論得分及上場時間，都是他個人明星賽後新低。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

NBA／「雷」擊好單薄 快艇輕鬆贏2014-02-24 07:20

衛斯特布魯克(Russell Westbrooks)傷癒歸隊，對雷霆的化學效應似乎未產生正面幫助，依舊需要「雷帝」杜蘭特(Kevin Durant)獨挑大樑。但遇上快打旋風、眾志成城的快艇，還是顯得單薄。

快艇作客西區暫居領先的雷霆，打出本季最令人激賞一役，尤其瘋狂射手克勞佛(Jamal Crawford)大爆發攻下36分，幾乎一人抵銷杜蘭特的42分，但快艇還有巴恩斯(Matt Barnes)一起抓狂飆進6顆三分球得24分，最終以125：117拿下具有指標意義的一場勝利，本季首度作客擊敗具冠軍相對手。

快艇除了兩位鋒線球員發飆，全隊靠快攻就得到34分，以快制快，寫下雷霆5年來單場快攻失分最多紀錄。失125分也是本季新高。

「快艇船長」保羅(Chris Paul)同樣有亮麗數據演出，18分、12助攻與8籃板，只有1次失誤，差點演出大三元。

「我們昨天在飛機上才聊到今年還沒在客場擊敗任何一支強隊，一次都沒有，我想今天是個很好的開始，」保羅說。快艇戰績38勝20敗，暫居西區第五，但季前快艇被看好應能打出更棒的戰績。

反觀排名居首的雷霆，好像因衛少歸隊變得不太會打球，還是得靠杜蘭特撐腰，他第二場復出投13只中3，得13分，且雷霆吞下二連敗，不過杜蘭特認為雷霆的問題出在防守。

杜蘭特說，「我們必須加強防守，不能讓對手在我們的地盤予取予求。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

NBA／10天約入籃網 柯林斯為同志寫歷史2014-02-24 07:20

在北美四大職業史上，今天是歷史性的日子。

去年4月底藉由運動畫刊(Sports Illustrated)登載，公開坦承自己是同性戀的前NBA中鋒柯林斯(Jason Collins)，今天與籃網簽下10天合約，正式成為北美四大職業運動首位公開坦承同性戀的球員。「人生總有意想不到的事，總是會有機會，」柯林斯說。「我非常感謝這機會，這也是我努力練習的原因，當機會來臨時，我已做好準備，不用擔心體能。」

35歲的柯林斯將擔任籃網的替補中鋒，今天作客湖人之戰就替補上場出賽11分鐘，出手1次沒得分，抓下2個籃板，有1次抄截。籃網最終以108：102擊敗湖人。

籃網總經理金恩(Billy King)表示，這是決定純粹是籃球考量，「我們需要板凳深度，他具有身材與經驗，是符合我們需求的人選。」

不過籃網的簽約已被視為猶如黑人傳奇球星羅賓森(Jackie Robinson)在67年前打破大聯盟種族藩籬，意義非常重大。且更讓人深刻感受到歷史傳承感的是，兩支率先成為人權先鋒的球隊都來自布魯克林，半世紀以前是道奇，現在是籃網。

柯林斯選擇98號球衣，以紀念1998年一位在反同性戀運動中喪生的懷俄明大學學生。柯林斯在2001-02年賽季就進入NBA，前7季都效力籃網，主要負責防守的苦工型球員，這張10天合約是鳳還巢。去年他先後替塞爾蒂克與巫師打球，共出賽38場，平均上場不到10分鐘。

NBA各界對於他能回到場上都相當歡迎，湖人總教練丹東尼(Mike D'Antoni)表示，「這是一件十分正面的事。」快艇總教練瑞佛斯(Doc Rivers)說，「我十分替他感到高興。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.