建仔王牌變浪人 紅人官網談心路歷程2014-02-24 08:40

建仔累了，紅人隊會是他大聯盟的最後一搏嗎？ 報系資料照片

穿上紅人40號球衣，王建民展開大聯盟生涯最後一搏。紅人官網今天以專文介紹王建民，談到這位昔日洋基19勝投手，2009年的肩膀手術後，再也無法回到以往的身手，從王牌變成浪人，如今參與紅人春訓時，身分是「非40人名單獲邀球員」。

談到以往的風光，建仔說：「我會試著找回以往的狀態，但很難，包括復健和投球都是，肩膀手術後，有時仍有刺痛的感覺。」

文中點明現今醫學的進步，投手在手肘動刀後，想回到以往的狀態並非空話，但肩膀手術卻不盡然，多數投手都不可能再返顛峰，即便是大聯盟最頂尖的投手也是一樣。

然而，建仔東山再起之路的最大顛簸並非肩膀，而是腳，他在2008年對戰太空人時跑壘受傷，導致球季報銷，更在2009年開季復出後上演連環爆，而癥結正是出在受過傷後不敢使力的腳。

王建民說：「我的腳不敢施力，過度使用我的手臂投球。」當時他的球威盡失，一上場就面對打者連環轟炸，累積1勝6敗、防禦率9.64，在七月面對藍鳥後，宣布必須進行投手最害怕的肩膀手術。

他從此再也沒能回到以往狀態，「直球球速找不回來，以往約94到95哩，去年只剩89到92哩。」建仔坦言：「我累了，我的身體累了，我去年參與經典賽，已有兩年沒有時間喘息了。」

曾說再拚兩年的建仔，在紅人的歲月，有可能將是他在大聯盟的最後一搏，能不能獲得教練團青睞，留在開季25人名單中？總教練普萊斯(Bryan Price)心裡還沒有任何想法。

「我很期待看到他面對打者投球，」普萊斯表示，「他的肩膀是個挑戰，但重點是他的直球仍然會下沉，對任何投手來說，穩定性是最重要的事，對他來說，就是必須持續把球壓低投進好球帶。」

王建民即將在三月滿34歲，但普萊斯也提到，在他身上看到還有變得更好空間，「他還有變速球和曲球，都投得不錯，我很期待看看打者如何回應。」

王建民的合約中附帶逃脫權，如果未能進入大聯盟名單，他可在5月31日或6月30日選擇跳出合約，但他預計將留在紅人等待機會，「我會做任何球隊希望我做的事，我會到小聯盟投球。」

【2014/02/24 聯合晚報】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

釀酒人拍照日 王維中成封面人物2014-02-24 08:39

王維中台灣時間星期六首次擔任實戰打擊練習的餵球投手，面對密爾瓦基釀酒人5位打者，共投25球，包括快速球、曲球和變速球，「這是去年球季結束後，我第一次面對打者，感覺還算滿意。」

總教練羅尼基(Ron Roenicke)今天透露，會在正式熱身賽前，先讓年輕選手在分組賽中多上場，其中也提及了王維中的名字，他預計在台灣時間星期三，會登板投1局。

今天也是釀酒人的拍照日，球團在春訓球場為球員拍攝個人照，也有選手做出鬼臉，王維中則是拿著手套入鏡，他的照片還被放在球隊官網的相簿封面。

【2014/02/24 聯合晚報】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

簽克魯茲添火藥 金鶯繼續獵投2014-02-24 08:38

輪值升級慢半拍的金鶯，補進兩枚新兵後，仍在尋求重量級戰力，傳出持續爭取桑塔納(Ervin Santana)；今天總教練蕭瓦特(Buck Showalter)先排出初步輪值，陳偉殷將在周五先投小組對抗賽。

蕭總今天宣布，周六面對光芒的春訓熱身賽開幕戰，將由提爾曼(Chris Tillman)和布里頓(Zach Britton)各投2局，背部不適的岡薩雷茲(Miguel Gonzalez)，如果狀況好轉，預計在周日面對藍鳥。

此外，金鶯周四和周五各進行一場小組對抗賽，陳偉殷將在周五登板，預計僅投1局，比賽只進行4或5局。

備受矚目的希曼尼茲(Ubaldo Jimenez) 和南韓投手尹錫珉，則因報到較晚，狀況仍在調整，蕭總目前還未規劃兩人將在何時出賽，但預計在接下來幾天進行模擬投打對決。

先發深度不足 想獵桑塔納

今年補強總是搶輸人的金鶯，遲至春訓展開後才迎回兩位投手新兵，昨天再簽強棒克魯茲(Nelson Cruz)，趕在最後階段升級軍備。消息指出，金鶯仍在尋求補強，鎖定先發投手桑塔納。

CBS運動網作家海曼(Joe Heyman)指出，金鶯擁有最佳打線之一，但先發輪值戰力薄弱，若想在美東戰區保有競爭，希曼尼茲加桑塔納的雙王牌組合，加上打線火力，或許有機會在美東攪亂戰局。

海曼指出，如果金鶯最終簽下桑塔納，可能將諾里斯(Bud Norris)移入牛棚，與杭特(Tommy Hunter)競爭終結者，扮演金鶯勝利的最後兩把大鎖。

【2014/02/24 聯合晚報】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.