中職／蕭一傑兩相宜　希克、馬克列考量名單2014-01-10 10:33

▲蕭一傑加入義大。(圖／球團提供)

記者吳婷雯／高雄報導

2008年阪神虎隊第一指名，本季返台加盟義大犀牛的蕭一傑，旅日生涯只在一軍出賽兩場，沒能站穩日職，讓他留下遺憾，「不過在那真的收穫很多，現在身體已經都沒什麼問題了，希望能盡快適應整個環境。」

義大犀牛將視林羿豪、蕭一傑等本土投手情況，決定洋將補強方向；總教練大威除了計畫找來洋砲填補高國輝的火力，也期待土投能撐起牛棚戰力，兩名外籍先發或一先發一後援都在盤算之中。

大威也提到，若是要找去年的洋投回鍋，會優先考慮提前被解約的防禦率王希克，以及去年拿下6勝的馬克。

蕭一傑在阪神4年都擔任先發，去年轉戰軟銀鷹改變定位，「三軍投手教練給我很多協助，讓我學到不少。」今年春訓會先以中繼、後援的角色做調整，「有了去年的經驗，所以沒問題，但如果可以先發，會比較好準備。」

去年8月因為背部不適，休息了一段時間，蕭一傑最後在12月初返台，與前旅日投手陽耀勳自主訓練，「背已經沒問題了，手臂也有充分休息。」春訓期間將以增強體能、調整控球為主。

「在日本1月都還是自主訓練，中職早了一點，但要趕快習慣。」雖然身為屏東人，但對高中就前往日本的蕭一傑來說，仍不太適應高雄的天氣。

最後與義大犀牛簽下3年月薪16萬的合約，蕭一傑說，「剛回來希望能有一點保障，這樣也能安心的在場上拚，3年後剛好30歲。」他也期待新球季能與陳金鋒、善化學長林智勝對決，「在高苑那一年有和La New練球，林智勝很照顧我。」

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

NBA／佛伊2戰狂砍13記三分　金塊砸雷霆迎4連勝2014-01-10 10:05

記者游郁香／綜合報導

丹佛金塊後衛佛伊(Randy Foye)繼前一戰狂飆7記三分後，10日碰上雷霆又在三分外線開火，全場9投6中，兩戰合計砍進13顆三分彈，而替補上陣的弗尼爾(Evan Fournier)也「感染」了隊友的火燙手感，貢獻了4記三分，助金塊在第三節徹底拉開比分，終場以101比88慘電西區強權雷霆，收下4連勝。

金塊在去年底曾慘吞8連敗，不過進入新的一年，戰績大有起色，近期拉出一波3連勝，10日在主場迎戰來犯的雷霆隊，挑戰4連勝；首節「雷帝」杜蘭特(Kevin Durant)就砍進16分，金塊則靠著進攻上多點開花，取得1分領先，進入第二節，金塊火力更加兇猛，單節灌進33分，上半場終了前1分鐘，主控勞森(Ty Lawson)連下6分，將雙方差距拉大到9分。

決定此戰勝負的關鍵是第三節，雷霆進攻當機，單節只得到15分，金塊則下起「三分雨」，狂飆6記三分，其中3記都是由外線手感著火的後衛佛伊所砍進的，這一節打完，金塊已經取得23分的大幅領先，終場就以101比88、13分差擊退雷霆，喜迎4連勝。

▲佛伊此戰又狂飆6記三分，率隊擊退雷霆。(圖／達志影像／美聯社)

先發後衛佛伊此戰再次展現驚人的外線火力，三分球9投6中，近2戰他在三分外線21投13中，命中率超過6成，單場得分也都突破20大關；此戰他攻下24分、4籃板，再度成為贏球功臣，不過他對此僅表示，自己只是做好準備上場，沒有想太多。

「我想這和我準備充足有關，我了解到不管我這場比賽投進6或7顆三分，我都必須為下一戰做好準備。」佛伊在金塊連勝期間，三分球29投17中，而他恐怖的三分火砲，也彌補了主戰前鋒錢德勒(Wilson Chandler)因傷缺陣的火力缺口。

而「雷霆王」杜蘭特此戰雖攻下全場最高的30分，還是難以一己之力獨撐大局；主帥布魯克斯(Scott Brooks)表示，球隊此戰的進攻並不流暢，沒有適時傳球，「我們很多出手的球難度都很高，時機也不好，因此我們錯失很多三分球，不過今晚發生的問題都是可以改正的，這是好事。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.