田中處女秀 「放克猴寶貝」響起2014-03-02 09:49

圖／聯合晚報提供

洋基大聯盟初登板的田中將大，化解緊張的方式是聽「Funky Monkey Babys」(放克猴寶貝)的歌。

去年日職總冠軍戰第七戰九局上，田中在日本樂團「放克猴寶貝」經典名曲之一「還有一個」的出場曲中登板的感動場面，仍令人記憶猶新。同樣的旋律，今天在佛州坦帕的史坦柏瑞納球場，再次響起。

十分貼心的洋基，於田中在五局上出場投球時，播放了這首可以代表田中本人，曾客串拍攝MV及擔綱單曲封面，他最熟悉的這首日文歌。或許就是如此，田中的大聯盟處女秀沒有讓人失望，彷彿正式向棒球最高殿堂宣告，「神之子」來了！

田中說，「總算鬆了一口氣，終於能在這裡投球面對打者。」

田中表示，今天的配球基本上都交給捕手塞菲利(Francisco Cervelli)，不過比賽中也有臨時改變配球，田中曾對塞菲利的暗號搖頭，也希望未來能再加強與捕手的溝通。

倒是這對投捕搭檔似乎有刻意「藏球」，田中駭人聽聞的招牌指叉球不常出現，田中說他只投了3顆，但一出手就斃命。6局上李維瑞(Ben Revere)揮棒落空遭到三振的球，就是一顆87哩的指叉球，令YES電視台轉播的球評大為讚嘆。

田中今天幾乎所有球種都有試投，他自覺仍有要改善的地方，「控球的情況還要加強，也希望能減少用球數。」

田中的出賽時間在日本應是凌晨4點15分以後，田中笑說他的家人與親友應該早都睡了，但相信仍有非常多球迷熬夜守候，對此，田中十分感謝，臉上帶著笑容說，「大家晚安。」

田中的下一場出賽時間仍未公布，但若無意外，未來不論是坦帕或紐約的洋基球場，應會經常聽到放克猴或是桃色幸運草Z的歌。

【2014/03/02 聯合晚報】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

田中初登板 沙胖讚：指叉球犀利2014-03-02 09:46

田中將大今天面對大聯盟首次登板，仍舊感到緊張；5局上，他接在洋基王牌沙巴西亞(CC Sabathia)與前輩黑田博樹後亮相，雖然一上場就被敲出安打，但接著兩名打者都擊出左外野飛球被接殺，最後再用151公里的快速球讓赫南德茲(Cesar Hernandez)揮棒落空。

洋基鈴木一朗先發守右外野，松井秀喜也仍是客座教練，因此吸引大批日本球迷在凌晨3時，熬夜看轉播，就連黑田也說，「這場春訓賽，可能是日本史上最多人看的熱身賽。」

這場比賽擔任先發的「沙胖」，也對這位大聯盟菜鳥讚譽有佳，「我昨天和田中傳接球，我知道他的指叉球有多髒、多犀利，今天的比賽中他也有表現出來。」

至於從田中將大手中敲出第一支安打的拉夫(Darin Ruf)則說，「我知道全世界都會關注這場比賽，打起來也非常興奮。」吞下三振的布朗認為田中初登板，表現出色，「他是很好的投手，希望能夠再次對決。」

【2014/03/02 聯合晚報】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

火箭輕取活塞 豪持續低溫2014-03-02 09:45

休士頓火箭今天展現驚人的進攻爆發力，第一節就取得41：20大幅領先，終場118：110輕取底特律活塞，林書豪替補上場17分鐘，投6中1，只得4分、4籃板，另有4次失誤。

火箭全員皆兵，先發五人得分均達二位數，後衛哈登(James Harden)20分、12助攻，大前鋒瓊斯 (Terrence Jones)22分、10籃板，主控貝佛利(Patrick Jones)砍進五個三分摘下19分。

活塞全場一路落後，上半場最多曾落後25分，第四節瘋狂反撲一度追到只落後7分，但哈登連續突破製造犯規，決勝期為火箭穩穩鎖定勝利，活塞吞下四連敗。

火箭對活塞取得七連勝，活塞替補後衛史塔基 (Rodney Stuckey)攻下全隊最高的23分，但活塞荒腔走板的防守和對位不及，是比賽一直失控的關鍵。

火箭小前鋒帕森斯 (Chandler Parsons)此役因為生病缺陣，剛被交易過來的漢米爾頓 (Jordan Hamilton)得到先發機會，漢米爾頓12投6中，攻下13分，表現稱職，跟隊友的默契和角色適應得不錯。

對林書豪來說，這是他今年球季最艱難的時刻，除了自己的狀況不好，投籃手感失靈，失誤也偏高外，貝佛利此役展現驚人的防守能力和三分外線穩定性，他成為第三節火箭可以穩住局面的決勝人物。

至於小前鋒漢米爾頓的加入，他的運動力和身材，加上三分線優勢，都可能成為未來火箭教練用人的考量，林書豪在板凳上同樣受到漢米爾頓的強大威脅。

【2014/03/02 聯合晚報】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.