台灣野手初亮相 蔣智賢選到保送2014-03-11 08:14

台灣左投陳偉殷昨天先發3局繳出好投，今年轉戰金鶯隊的旅美球員蔣智賢，也在台灣時間今天凌晨獲得支援大聯盟熱身賽的機會，並且在比賽中半段上場接替守備，有兩次打擊機會，最後選到一次保送，沒有敲出任何安打。

今年蔣智賢與巴爾的摩金鶯簽下小聯盟合約，雖然並未受邀參加大聯盟春訓，因在小聯盟春訓的表現獲得肯定，讓他成為本季第一位在大聯盟熱身賽亮相的台灣野手。

金鶯今天作客海盜的比賽，蔣智賢是在第6局上場接替右外野手楊格(Delmon Young)守備，並且排在第3棒，7局上他的首打席是從威爾克(Duke Welker)手中擊出二壘方向滾地球出局，最後半局面對雪勒瑞斯(Daniel Schlereth)，則是選到四壞球保送。

蔣智賢在效力紅襪隊期間，就曾於大聯盟熱身賽敲出安打，去年在遊騎兵也曾支援過3場熱身賽，但只獲得1次代跑機會。

陳偉殷昨天先發後，今天並沒有隨隊參加熱身賽，蔣智賢透露，兩人平常閒聊，很少講到球場上的事，不過來到金鶯有殷仔與另一名小聯盟投手林逸翔的陪伴，確實多了聊天對象。

【2014/03/11 聯合晚報】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

春訓客座打擊教練 邦茲重返巨人隊2014-03-11 08:13

大聯盟各隊今年在春訓階段，紛紛邀請退役選手回到球隊擔任客座教練，其中舊金山巨人的全壘打王邦茲(Barry Bonds)，今天也回到老東家，在相隔將近7年後，再度披上巨人隊戰袍，將擔任一周的春訓打擊教練。

「回來的感覺真的很棒，目前我只會待7天，真希望能夠待久一點。」邦茲在記者會上提到，「來指導球員，讓我有些緊張，因為以前當選手，我要想的只有自己，但現在我得嘗試把觀念教給球員。」

邦茲生涯後期受到禁藥風波影響，2007年打完生涯最後一場大聯盟比賽後，近年官司纏身，今天被問到相關問題，仍不願多作回應，「我覺得現在正是回球隊的時機，希望能為球團、球員帶來正面的影響。」他也認為自己絕對有資格進入名人堂。

邦茲在記者會上特別感謝球團，願意給他這次機會，總教練波奇(Bruce Bochy)表示，「我們歡迎所有球員回來。」

邦茲也被問到未來是否想擔任總教練，「教練這份工作對我來說是全新體驗，就像嬰兒還在學走路一樣難，我會像球員時期一樣地努力，不過波奇的工作，對我來說還是太難了。」

【2014/03/11 聯合晚報】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

布勞恩春訓猛打 球迷諷「藥效久」2014-03-11 08:13

【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】

在釀酒人球迷心中，蹲完禁藥球監重返釀酒人陣營的布勞恩(Ryan Braun)，是球星還是藥蟲？近來球團悄悄做起市調，了解球迷對這位昔日球隊看板人物的觀感。

釀酒人這份調查相當神秘，球團不願說明目的，也未透露調查結果。根據球迷爆料，這份問卷前些日子寄到季票球迷的信箱，包含四個與布勞恩相關的問題，像是「整體來說，你對布勞恩有何看法？」

球迷阿德里奇 (Wes Aldridge)已經連續9年購買釀酒人的季票，他透露：「去年九月，我在上班時接到布勞恩打來的電話。」他親自為自己所犯的錯誤向球迷道歉，希望獲得球迷原諒。

阿德里奇反問他：「為什麼要作弊？」布勞恩的回覆，阿德里奇顯得並不滿意，他說：「那太官腔了！」

阿德里奇也收到這份問卷，在關於布勞恩的提問上，他寫下：「有些令人不悅！」他解釋，「他所做的一切，如果可以更早一點坦承，我應該可以很快重新支持他，而非否認，還牽扯那麼多人下水。」

想要球迷重新接受布勞恩，確實需要一些時間，阿德里奇今年回絕了球團的季票購買邀請，只訂了20場比賽門票。

春訓熱身賽開打至今，球迷對於布勞恩確實沒給好臉色，遇到他上場打擊時，隨處傳來「MVP-ED」呼聲，虧他是「吃藥換來的MVP」。

球迷一片噓聲之下，布勞恩春訓表現依舊火燙，總教練羅尼基 (Ron Roenicke) 說：「不意外啊！他就是這樣的人，一個很特別的球員。」當然，也有球迷揶揄，布勞恩吃的禁藥效期真長。

【2014/03/11 聯合晚報】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.